Kako industrija dizajna može izbjeći prisvajanje?

Kako industrija dizajna može izbjeći prisvajanje?

How Can Design Industry Avoid Appropriation

Iako su prošla gotovo tri desetljeća otkako je Kongres usvojio Zakon o indijskoj umjetnosti i obrtu, čineći ilegalnim nuđenje ili izlaganje na prodaju ili prodaju bilo kojeg umjetničkog ili zanatskog proizvoda koji se lažno prodaje kao indijansko proizvedeno, prošlog ljeta šef ureda za provođenje zakona pri američkoj Službi za ribu i divlje životinje (koji vodi provedbu indijskog zakona Zakon o umjetnosti i obrtu) rekao Indijska zemlja danas da je čak 80 posto zavičajne umjetnosti koja se prodaje na globalnoj razini lažno - unatoč činjenici da bi se netko osuđen za prodaju lažne robe mogao suočiti s novčanom kaznom od 250 000 USD i do pet godina zatvora, prema američkom Ministarstvu unutarnjih poslova.

Krivotvorena zavičajna umjetnost jedan je od krajnjih primjera prisvajanja kulture, ali problem je široko rasprostranjen i često iznijansiran. Čini se da je modna industrija posebno sklona prijestupima. Posljednjih godina marke poput Zara, Gucci, H&M, i Viktorijina tajna svi su optuženi za kulturno prisvajanje od strane novinara i masa društvenih mreža. U veljači 2012., Navajo Nation čak podnio tužbu protiv Urban Outfitters, tvrdeći da je trgovac povrijedio prava zaštitnog znaka Navajo Nation prodajom proizvoda pod robnim markama Navajo i Navaho bez plemenskog dopuštenja (dvije strane kasnije su postigle nagodbu). Suprotno tome, neke marke zauzimaju proaktivan pristup nudeći progresivne modele: Nike je surađivao s umjetnikom Pawnee / Yakama Bunky Echo-Hawkom na svojoj kolekciji N7, od koje dio profita donosi atletske programe u plemenskim područjima.



što je u ruci čovjeka koji stoji usred gornje slike?

U dizajnerskoj industriji takva je suradnja ustupila mjesto organizacije poštene trgovine kao što su Deset hiljada sela, Serrv, i Pomoć obrtnicima. Ipak, za svaku platformu poštene trgovine postoje dobavljači koji pokušavaju prikriti plagijarizam kao inspiraciju. Neki ovo smatraju sivim područjem. Razmotrite temu indijskih trgovinskih pokrivača: Barry Friedman, koji ih prodaje gotovo pet desetljeća klijentima kao što su Ralph Lauren i Visvim's Hiroki Nakamura, kaže da se većina vintage indijskih trgovačkih pokrivača temelji na stoljetnim motivima. Na primjer, kaže, Dijamantni oblik nalazi se na većini [indijskih] pokrivača, a tko može tvrditi da je izumio oblik dijamanta? '

Prvu indijsku trgovinsku deku proizvela je 1892. godine, prema Friedmanu, tvrtka pod nazivom J. Capps and Sons u Jacksonvilleu u državi Illinois. Većina ovih dizajna samo su geometrijski uzorci koji datiraju stotinama, ako ne i tisućama godina. Nisu ih izmislila autohtona plemena, kaže. Pendleton Woolen Mills, jedini preživjeli indijski dizajner i proizvođač pokrivača, proizveo je i proizveo svoju prvu pokrivač 1896. godine, dodaje. Stoga uzimam vapaje o prisvajanju kulture s rezervom kad su u pitanju ‘indijski dizajni’, jer su mnogi nastali na indijskim trgovinskim pokrivačima koje su dizajnirali neindijanci i temeljili se na drevnim uzorcima iz kultura širom svijeta.

A možda Friedman ima poantu. Čini se da bi svi umjetnici i zanatlije trebali dobiti kreativnu licencu da uliju svoj rad nadahnuće okupljeno ispred njihovih ulaznih vrata ili širom svijeta. Napokon, umjetnici kao što su Picasso i Matisse posuđivali su od afričkih skulptura, kao i od postimpresionističkih umjetnika, uključujući Cézannea i Gauguina. Ali također trebamo dati umjetnicima iz regija koje su obično kulturno iskorištavane mjesto za stolom - ili barem kredit u kojem dospijeva kredit. Srećom, mnoga dizajnerska poduzeća rade upravo to, udružujući se sa zanatlijama širom svijeta.

West Elm je već uložio 225 milijuna dolara u zanatskom sektoru i udružio se s Fair Trade USA kako bi osigurao da 40 posto njezinih proizvoda bude certificirano za Fair Trade do 2020. Indego Afrika - tvrtka koja se udružuje sa skupinama žena zanatlija u Ruandi i Gani kako bi stvorila niz ručno izrađenih proizvoda - opskrbljuje proizvode robnim markama poput Goop, ABC Carpet & Home i Anthropologie. Njihovi obrtnici u prosjeku zarađuju 50 posto veleprodajne cijene predmeta, prema web stranici Indego.